Сайты о цыганском языке Словари и учебники цыганского языка Форумы и блоги о. Шаповал В. В. Самоучитель цыганского языка Русска рома. Тематичний випуск Роми Украини iз минулого в майбутне. Самоучитель цыганского языка русска рома севернорусский диалект. Скачать бесплатно pdf, djvu и купить бумажную книгу Самоучитель цыганского языка, Русска рома, Севернорусский диалект, Шаповал. М. Астрель АСТ, 2007. Настоящий самоучитель предназначен для самостоятельного изучения диалекта московских. Самоучитель цыганского языка, Русска рома, Севернорусский диалект, Шаповал В. В., 2. 00. 7Самоучитель цыганского языка, Русска рома, Севернорусский диалект, Шаповал В. В., 2. 00. 7. Издание представляет интерес для лингвистов, компаративистов, индологов, фольклористов. ГРАММАТИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЧАСТЕЙ РЕЧИ В ЦЫГАНСКОМ ЯЗЫКЕ. По своему грамматическому значению и функциям в речи различные части речи практически не отличаются от соответствующих частей речи в русском языке. По этой причине мы можем не останавливаться подробно на формальной характеристике каждой из них, то есть повторять, что имя существительное обозначает предметы и вещества, а также абстрактые понятия, мыслимые предметно любовь, белизна, что глагол обозначает действие предмета, а прилагательное признак предмета. Самоучитель Цыганского Языка' title='Самоучитель Цыганского Языка' />Группа для интересующихся цыганским языком, желающих изучать его, чтобы понимать смысл цыганских текстов и песен. Самоучитель цыган. МБ, 15 апреля. 7 сообщений. Цыганский язык, грамматика. Первое учебное пособие для изучения современной разговорной речи цыган России. Книга содержит грамматику. Самоучитель цыганского языка русска рома севернорусский диалект Шаповал В. В. М. Астрель ACT, 2007 г. Cамоучитель предназначен для изучения. Шаповал В. В. Самоучитель цыганского языка русска рома севернорусский диалект учебн. Литвиновы Txt Белые Ночи-Синие Дни подробнее. Шаповал ил. Русскоцыганский разговорник. О том, что потребность в самоучителе цыганского языка существует, я знал давно. Время от времени мне приходили от посетителей сайта письма с. Более детальный разбор необходимых частных отличий представлен ниже при описании отдельных особенностей частей речи. Учебный материал пособия разбит на отдельные уроки. Логика распределения этого материала проста сначала даются сведения о существительном и глаголе, в этих уроках вводятся и слова других частей речи они представлены в Словарях к учебным, текстам с грамматическим комментарием. Это позволит читателю постепенно накапливать лексику и примеры ее употребления в речи, необходимые для следующих уроков. Автор старался распределить материал по урокам равномерно, но в ряде случаев пришлось сделать грамматические разделы уроков более объемными. Дело в том, что читателю вряд ли удастся найти в дополнение к самоучителю грамматический справочник или другой учебник. Они давно не издавались, а в изданных прежде книгах термины не всегда совпадают с теми, которые употребляются в данном пособии. Поэтому автор, при всем стремлении к лаконизму, был вынужден сделать грамматические разделы к ряду уроков более пространными, чтобы читатель мог в них найти и ответы на те вопросы, которые неизбежно возникнут в будущем по мере роста его знаний. СОДЕРЖАНИЕПРЕДИСЛОВИЕ Вводный курс. ОСНОВНОЙ КУРС Уроки 1 3. Урок 1. Два рода имен существительных. Значение спрягаемых форм глагола. Настоящее время глагола. Настоящее время глаголов I спряжения Урок 2. Определение рода по особым окончаниям у исконных и заимствованных существительных. Глаголы, не входящие ни в одно из трех спряжений Урок 3. Заимствованные имена существительные. Сокращенные формы настоящего времени Урок 4. Приспособление заимствованных существительных запоминание рода существительных. Приспособление заимствованных глаголов Урок 5. Множественное число исконных существительных мужского рода. Настоящее время глаголов II спряжения Урок 6. Множественное число исконных существительных женского рода. Настоящее время глаголов III спряжения Урок 7. Множественное число заимствованных существительных мужского рода. Краткие формы настоящего времени Урок 8. Множественное число заимствованных существительных женского рода. Возвратные формы глагола Урок 9. Основа косвенных падежей исконных существительных мужского рода. Личные формы инфинитива неопределенной формы глагола Урок 1. Основа косвенных падежей исконных существительных женского рода. Личные формы инфинитива 2 Урок 1. Основа косвенных падежей заимствованных существительных мужского рода. Формы будущего времени I совершенного вида Урок 1. Основа косвенных падежей заимствованных существительных женского рода. Формы будущего времени II несовершенного видаУрок 1. Склонение одушевленных и неодушевленных имен существительных. Значение падежных форм. Формы будущего времени II несовершенного вида Урок 1. Склонение исконных имен существительных мужского рода. Формы повелительного наклонения Урок 1. Склонение исконных имен существительных мужского рода 2. Формы повелительного наклонения 2 Урок 1. Звательная форма имен существительных. Формы прошедшего времени I совершенного вида Урок 1. Склонение заимствованных имен существительных мужского рода. Формы прошедшего времени I 2 Урок 1. Склонение исконных имен существительных женского рода. Формы прошедшего времени I 3 Урок 1. Склонение исконных имен существительных женского рода 2. Формы прошедшего времени I 4 Урок 2. Звательная форма существительных женского рода. Формы прошедшего времени I 5 Урок 2. Склонение заимствованных имен существительных женского рода. Формы прошедшего времени I от глаголов III спряжения 6 Урок 2. Склоняемая форма принадлежности имен существительных. Формы прошедшего времени I 7 Урок 2. Две группы прилагательных. Склонение исконных имен прилагательных Урок 2. Образование причастий. Значение причастий и их употребление в речи Урок 2. Склонение заимствованных имен прилагательных Урок 2. Сравнительная степень имен прилагательных и наречий. Деепричастия. Урок 2. Местоимения. Склонение личных местоимений Урок 2. Склонение указательных местоимений. Предлоги Урок 2. 9. Склонение вопросительных местоимений. Предлоги 2Урок 3. Склонение притяжательных местоимений и других местоимений прилагательных. Артикль Урок 3. 1. Независимое употребление прилагательных и местоимений. Количественные числительные Урок 3. Склонение количественных имен числительных. Наречия, их образование Урок 3. Порядковые имена числительные. Группы наречий по их значению Урок 3. Склонение порядковых имен числительных. Группы наречий по их значению 2 Ключи к заданиям Часть II. ТЕКСТЫ НА ЦЫГАНСКОМ ЯЗЫКЕ ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ ПОПУЛЯРНЫЕ РОМАНСЫ И НАРОДНЫЕ ПЕСНИ, СТИХИ1. Бедная фрагмент 2. Ручеек фрагмент 3. Мэ сом ром 4. Гэнэ рома 5. Мэ мангав Дэвлэс 6. Ай, да кон авэла Распошел 1. Шалночка 1. Тэрды шатра 1. Сырамарэстэ 1. 5. Дуй чурья 1. 7. Частушки 1. Ай, ромалэ 2. 1. На марэнти 2. Шылалы балавал 2. Сыр барвалэс 2. 4. Кэ шурьяки 2. 5. Смоленские сосны 2. Отговорила роща золотая 3. Живет моя отрада3. Сов, мро чяворо 3. Калэ якха3. 5. Нанэ цоха. Украинско гиля3. Калины лолэ3. Баро форо Кишынво 4. Дывэс и рат 4. 1. Сарэ патря 4. 2. Ой, нэ нэ 4. На дворе мороз большой. Нанэ мандэ родо 4. Пхабэнгро4. 8. Лоза ОБРАЗЦЫ ПРОЗЫ ДЛЯ ЧТЕНИЯ СО СЛОВАРЕМ4. Загадки гарадэ лава 5. Пословицы 5. 1. Сказка ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЗАДАНИЯ5. Кроссворды 5. 3. Палиндромы 5. Анаграммы Часть II. СЛОВАРИЦыганско русский учебный словарь Русско цыганский учебный словарь Разговорные фразы КАК УЧИТЬСЯ ДАЛЬШЕ. Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате и читать Скачать книгу Самоучитель цыганского языка, Русска рома, Севернорусский диалект, Шаповал В. В., 2. 00. 7 fileskachat. Скачать. Скачать. Яндекс. Диск. Дата публикации 3. UTCТеги учебник по языкознанию языкознание цыганский язык Шаповал. Следующие учебники и книги Современная методика обучения иностранным языкам, Гальскова Н. Д., 2. 00. 3Теория обучения иностранным языкам, Гальскова Н. Д., Гез Н. И., 2. Введение в перевод введение, Алексеева И. С., 2. 00. 4Очерки по фонетике иранских языков, Выпуск 2, Соколова В. С., 1. 95. 3Предыдущие статьи Севернорусская деловая письменность XVII XVIII веков, Копосов Л. Ф., 2. 00. 0Изучение истории русского языка по памятникам деловой письменности, Колосов Л. Ф., 1. 99. 1Многозначность и омонимия, Арсеньева М. Г., Строева Т. В., Хазанович А. П., 1. 96. 6Практика 3 х языков, Уласевич В.